Translate/Traduire/Traducir


lundi 15 avril 2019

Donation à l'école INED et la bibliothèque de Panajachel

Aujourd'hui, je fais la donation d'une armoire à Juan Pablo, professeur en informatique de l'école INED de Panajachel. Il pourra garder les articles de valeur. Merci au club des bricoleurs de Québec pour la fabrication. Merci à Michel et Denis, deux bénévoles pour l'assemblage  des meubles. 

Aussi, nous donnons aussi des ordinateurs non fonctionnels ou plus anciens qui va servir pour aider aux jeunes de l'école pour les défaire et apprendre à réparer. Il y a un ordinateur fonctionnel qui servira aux jeunes pour les travaux scolaires.

Juan Pablo a tout revisé et mis les programmes en espagnols dont les utilisateurs ont besoin. Sur la photo, deux de ses étudiants l'accompagnent pour la donation à la bibliothèque de 4 ordinateurs.

Le rêve est réalité, voilà la donation de 4 ordinateurs, nous avons eu une demande il y a 8 mois. J'ai lancé un appel à vous, chers Ami(e)s et généreux donateurs. Nous avons reçus 10 ordinateurs, des écrans, claviers etc. Nous avons restauré 7 ordinateurs qui ont été donné a deux écoles et un centre de santé. Merci à tous les généreux donateurs!!!!
C'est une grande fierté de voir les étiquettes de donations de SuDen-entraide. Cela aidera beaucoup aux étudiants qui ont besoin de faire leurs travaux et visiter internet pour leurs travaux scolaires. Tout cela sans payer car c'est un service gratuit à la bibliothèque. Merci à tous les donateurs au Québec et les bénévoles pour l'emballage des dons pour que le voyage ne les abîme pas. Nous avons une grande satisfaction ainsi que les employé(e)s de la bibliothèque.
Voici cette belle gang!
De plus, l'imprimante de la bibliothèque ne fonctionnait pas bien, nous avons donné une nouvelle imprimante. Les usagé(e)s pourront imprimer, scanner et photocopier leurs documents. Nous continuons nos oeuvres en éducation.
MERCI À TOUS LES DONATEURS DU QUÉBEC, GRÂCE À VOUS TOUS, NOUS AVONS RÉALISÉ CE BEAU RÊVE. NOUS DEVONS PENSER À LA CONTINUITÉ, J'AI BEAUCOUP DE DEMANDES EN PORTABLES, ORDINATEURS DE TABLES COMPLETS POUR LES ÉCOLES, CENTRES DE SANTÉ, BIBLIOTHÈQUE. CELA SERT À L'ENSEMBLE DE LA POPULATION.
SI PAR BONHEUR, VOUS AVEZ UN ORDINATEUR,UN PORTABLE QUE VOUS N'UTILISEZ PAS, ÉCRIVEZ-MOI. C'EST CERTAIN QUE C'EST MIEUX 10 ANS ET MOINS, AUSSI LES ÉCRANS PLATS. DEMANDEZ AUTOUR DE VOUS, VOS FAMILLES, AMI(E)S, VOS EMPLOYEURS, COMMISSION SCOLAIRE. UN IMMENSE MERCI!


Aucun commentaire: