Translate/Traduire/Traducir


jeudi 28 juillet 2022

Le 7 juin, chargement du 64e conteneur de SuDen-entraide

Merci à tous les bénévoles qui trient, emballent, participent aux collectes avec moi, chargent et déchargent le camion, dans nos 2 entrepôts Québec et Ste-Marie.

Merci à tous nos généreux donateurs de la Beauce, Québec, Saguenay, Lac St-Jean et même de Montréal . 

Merci à ceux et celles qui viennent pour le chargement au local de Ste-Marie.

Nous avons chargé le 64e conteneur depuis la création de SuDen-entraide, il y a 15 ans.

Nous travaillons en s'amusant, en s'aidant les uns les autres, une vrai thérapie de groupe.







Lynda a toujours le mot et geste pour nous faire rire.




 MERCI DE NOUS AIDER À AIDER! 💝💓💔💕💙💛

Merci à tous les parrains et marraines du Québec, grâce à vous, 186 enfants et adolescents poursuivent leur étude.

Bonjour à tous, c'est avec grand plaisir que je vous donne des nouvelles de notre projet d'études pour les enfants, adolescents et à présent des adultes qui poursuivent leur étude grâce à la grande générosité de Québécois (e)s.

Les étudiant(e)s ont débuté les classes en février. 

À cause de la Covid, ils ne peuvent se rendre en classe chaque jour. Les classes sont partagées sur 2 ou 3 jours. 

Nous avons 161 enfants au primaire, 8 au secondaire, 

7 jeunes bachillerato ( c'est fin secondaire et cegep, équivaut à un DEP ou DEC.

3 universitaires.

Merci de votre grande générosité et aussi votre longévité de parrainage.

Merci à l'organisme Corcovado de Rouyn-Noranda  pour leur soutien depuis 5 ans. Merci au CA de croire en notre projet.

Les enfants du primaire et secondaire ont reçu leur matériel scolaire et espadrille. Quelques-uns (10) dans un village en montagnes ont reçu aussi un sac à dos. 



Des petits qui commencent l'école grâce au parrainage.

Un jeune qui a commencé son secondaire. Il est parrainé depuis plusieurs années. Il a de bonne notes. Nous sommes fier de lui.

 


Notre grande fierté de réussite, voici Kenia. Elle est parrainé depuis 12 ans à partir du secondaire. Elle a commencé sa 6e année d'université et sera médecin-chirurgien dans quelques mois. Merci Jean-Yves et Monique de la parrainer depuis longtemps. Denis et moi parrainons avec eux.

 


Une autre belle réussite, je vous présente Miguelito que nous avons parrainé pendant son université. Aujourd'hui il travaille dans un collège comme psychologue.  Il est le premier étudiant parrainé qui à présent parraine à son tour 2 petits enfants dans notre projet d'études. Nous en sommes très fier. Merci de redonner aux suivants.




Pour terminer Mille Merci! à tous les parrains et marraines. Sans vous, rien n'est possible. 

Nous effectuons le financement à partir d'octobre. Si vous êtes intéressés, n'hésitez à communiquer avec moi. Début le début, grâce à vous, nous avons changé le destin des enfants et leurs familles.

💖💖💖 






vendredi 18 février 2022

Vidéo de la réalité de la vie en montagnes. Une survie de chaque jour.

Bonjour à tous, je vous partage des vidéos que Nasli, infirmière, a effectué lors des donations. Le premier , c'est une vue des deux villages. Ensuite, le deuxième et troisième,  le transport de l'eau aux maisons. Ce sont les femmes et petites filles qui en font le transport. Les garçons aident aux cultures avec le papa.
Le 3e,  pas d'électricité dans ces villages, ils s'inventent les jeux. 
















 

Donation dans 2 villages en montagnes. La dure réalité de leur vie en 2022!



 
Un monsieur qui a eu un accident et ne peut marcher depuis des années. Le camion qui est venu chercher une 2e  donation à SuDen-entraide le 17 février. Couvertures chaises roulantes.
Voici des donations que Nasli, une infirmière d'un centre de santé en montagnes a effectué pour nous avec son équipe de travail. Cela nous montre leur dure réalité de survie chaque jour. Je suis toujours réticente à montrer ces photos. Mais je sais que des personnes doutent que la vie soit si difficile dans ces payes pauvres. J'ai l'acceptation de leur part. Pas de travail pour améliorer leur quotidien, des soins de santé au minimum, ils sont heureux de chaque petite chose que l'on fait pour eux. 





Nos petits paquets d'Amour pour les bébés naissants, des couvertures, chapeaux, pantoufles etc fabriqués par nos grand-mamans Québécoises. 




Donations étagères au centre de santé ...

ainsi que pour garder les dossiers médicaux

Petit garçon né sans une jambe, heureux de recevoir son bâton de marche

Les maisons des familles


 


Leur cuisinière


Les réunions et renseignements aux mamans se font à l'extérieur car le centre de santé n'a pas d'édifices dans ces villages.



Donations des couvertures fabriquées par nos grand-mamans et couverture de laine. C'est froid en montagnes.

MERCI À TOUS DE NOUS AIDER À AIDER.



Chargement d'un conteneur le 17 février 2022

Voici un autre chargement pour aider nos familles du Guatemala. Merci à tous nos généreux et généreuses bénévoles pour leur temps. Merci aux donateurs et à l'équipe de SuDen-entraide au Guatemala à Panajachel qui prendront la relève à l'arrivée du conteneur.
Merci les Denise, Lynda, Lucie et Nicole. C'est une partie de nos bénévoles féminines.
Merci François!

Merci Victorin, Gaetan et Rocky, on travaille en s'amusant



Merci Benoit!


Merci Jeannot, Rocky, Renaud et Daniel!
Merci Renaud pour la fabrication de plus de 25 étagères. Nous avons reçu une donation de mélanine et il a tout transformé. C'est un grand besoin pour les familles. Tout est prêt à être remonté à Panajachel. 







 

jeudi 20 janvier 2022

Chargement de 2 conteneurs fin novembre et début décembre 2021

Fin novembre et début décembre, 2 conteneurs ont été chargé et direction Guatemala. Merci à nos généreux bénévoles de Québec et Ste-Marie pour la préparation des dons matériels. Un immense Merci à nos généreux donateurs. C'est un grand partage entre nos 2 pays. Tout un travail d'équipe!