Translate/Traduire/Traducir


lundi 28 janvier 2008

Dimanche 27 janvier


Première sortie touristique en famille. Nous avons loué le camion de la ONG où Carlos travaille. Notre famille a choisi de ne pas avoir d'auto pour agrandir leur maison. Ils peuvent recevoir plus de gens comme nous en pension. Cela leur aide pour offrir les études à leurs enfants .
Première photo, c'est une vue de la vallée du lac Atitlan, ce sont les villes de Panajachel et Solola.

Direction Iximche, la première capitale des Kachiquel, un groupe maya. Ce sont des ruines très importantes pour eux car c'est un endroit situé sur une montagne. Ils pouvaient voir arriver leurs ennemis. Imaginez une ville construite de temples, de maisons pour l'enseignement des rites religieux etc....tous contruites à partir de 1470. Tout allait bien jusqu'à l'arrivée des espagnols qui ont tout détruits en 1524.

Cela nous fascinait de marcher sur ces pierres anciennes. Étant en montagne, c'était assez froid.
Étant chanceuse comme d'habitude, j'ai trouvé 3 quetzales...........signe de chance........notre projet ira sûrement très bien. Nous avons fait le plein d'énergie.
Cérémonie maya pour demander aux Dieux d'avoir maison,culture, nourriture et santé.


Nous sommes loin des demandes matérielles au Père Noël............

Aucun commentaire: