Translate/Traduire/Traducir


mardi 18 mars 2008

Semaine du 11 mars 2008

Meme la police vient nous voir et profite des prix minimes.
Le seul privilège, ils peuvent entrer avant les autres...........pour pouvoir retourner travailler. Ils surveillent la meute de gens qui entrent et après ils s'en vont heureux de leurs achats.
Le courage de ses femmes, la famille cultive les oignons sur tous les terrains possible et disponible....

Quand c'est le temps de la récolte, elles descendent les oignons dans le lit de la rivière et les lavent. Ses femmes indigènes travaillent continuellement, de plus elles doivent nourrir leur bébé....
Denis et Ingrid, dimanche le 16 mars.Dernière journée du bazar, tout est à presque terminé. Nous pensions ne pas voir beaucoup de gens cette fin de semaine car c'est le début de la semaine sainte......ce ne fut pas le cas...les gens veulent nous remercier et s'informer de la date de notre retour de l'an prochain.....ouf.......primero dios comme ils disent ici.nous verrons. Ils nous donnent leur liste de besoins.
Qu'ils sont beaux ces enfants!!!!

Une petite élégante!!!!

Aucun commentaire: