Translate/Traduire/Traducir


samedi 23 mai 2015

Emballage et collecte 21 mai

Merci d'avoir répondu à mon appel, jeudi le 21 mai , 5 bénévoles sont venus m'aider pour l'emballage de la vaisselle. Merci de tout coeur! Aussi, merci à Johanne de l'école Le Sous-Bois pour la collecte de chaussures et vêtements d'enfants et à Normand, le concierge pour son aide à les placer dans le camion.
Je serai lundi le 25 et jeudi le 28 mai au local pour emballage et tri. 
Merci de venir m'Aider à Aider.
Danielle et Jacinthe, Merci!!!


Diane, Audrey, Diane, Merci!!!

Collecte école le Sous-Bois, merci à Johanne, secrétaire de l'école qui s'implique avec nous depuis plusieurs années. Merci Normand pour le chargement.

jeudi 7 mai 2015

Inauguration de l'école secondaire de Patanatic, avril 2015

J'ai le plaisir de vous présenter l'inauguration d'une école secondaire de Patanatic. SuDen a appuyé la construction du second étage. Voilà le projet est terminé. Tout cela est grâce à vous tous, généreux Québécois. Merci aux donateurs de dons matériels, les bénévoles du Québec et l'équipe de SuDen-entraide à Panajachel.
Comme tout est solennel et protocolaire lors d'inauguration de projet avec les gens du Guatemala, je vous laisse voir les photos.
MERCI À TOUS!!!!