Translate/Traduire/Traducir


dimanche 10 novembre 2019

Arrivée du dernier conteneur de 2019, dimanche le 3 novembre

Aujourd'hui arrive le dernier conteneur de l'année 2019. Les 4 bénévoles de Ste-Marie ainsi que Lynda peuvent assister au déchargement de celui-ci qu'ils ont aidés à charger le 11 septembre. Toute une Fête!


C'est un départ!




Nous avons l'aide des Pompiers-Ambulanciers de San Jorge, toujours fidèles ainsi que d'autres bénévoles et les employé(e)s de SuDen. Tous sont heureux, le travail ne manquera pas!

Les hommes du Guatemala sont habitués à charger sur leurs épaules.



Nous avons même un panda dans le conteneur...

Au tour des machines à coudre d'être déchargées.
Une journée bien remplie! À présent, les entrepôts sont pleines, les employé(e)s et les bénévoles sont prêts pour préparer toute la marchandise pour le mieux-être des familles dans le besoin.
Merci à tous les bénévoles de Guatemala ainsi que de Québec! Merci à tous les donateurs!

Aucun commentaire: