Le local de la couture de Gervaise

Voici les beaux coussins que fabriquent les couturières. Elles les offrent en vente au baratillo.  Pouvez-vous deviner ce qu'il y a à l'intérieur des coussins?????  J'attends vos réponses....

une partie des étagères de tissus, tous des dons du Québec

tout est prêt pour accueillir les étudiants et les 3 employées de la couture

Gervaise va livrer un matelas chez une employée de la couture.

Concepcion, une de boursière en études,  travaille un peu avec nous pour préparer des  petits sacs d'articles pour la couture.

Gervaise voulait un rangement pratique pour les bobines de fils. Serge a trouvé la solution. Au Guatemala, la devise est si cela n'exixte pas on le fait...et voilà un rangement pratique fait par un Québécois. Merci Serge!

Une invention signée Gervaise et Serge, des aiguilles à tricoter servant de support aux bobines de fils....génie Québécois!!!!!

Dernier voyage de déménagement, nos gars sont super. Merci à Don Carlos de la municipalité de Panajachel

Enfin, le dernier voyage de déménagement. Il ne reste que les donations à nos anciens locaux.
Les gars de l'équipe SuDen ont été super ainsi que Don Carlos, un employé de la municipalité de Panajachel. Merci à eux qui nous ont fourni des camions pour nous appuyer.
On a hâte de voir la fin de tout cela.
Beaucoup de travail mais on a réussi!!!

Mireya et moi visitons le village de Chujulimul, un village en montagnes, une heure de route en pick-up

Nous avons eu la visite du président du comité éducatif de l'école de Chujulimul, village en montagnes du département de Chichicastenango. Après les avoir entendu, nous prenons la décision de les visiter pour les connaître plus et voir leurs besoins. Il fait froid en montagnes. Nous rencontrons les autres membres du comité ainsi que le maire du village.

On rencontre les jeunes de 6e année. 

J'explique au comité et aux jeunes où est situé le Canada.

Les jeunes veulent une photo avec nous. Ce n'est pas fréquent pour eux d'avoir de la visite  de Québec.

Les petites filles sont timides, elles n'ont pas vu souvent de femmes blanches et blondes.....

Elle est belle!

Ils aiment être photographié, après , on leur montre. Les enfants adorent.

J'aime être avec les enfants.

C'est la raison de notre travail bénévole au Québec et au Guatemala. Ici, je reçois mon salaire de coeur

Pur bonheur, entourée de ses beaux enfants. Malheureusement, je ne peux pas beaucoup converser avec eux car ils parlent quiche, leur langue maya. Les sourires sont dans toutes les langues.

Ils nous font visiter toutes leurs installations scolaires.

Les enfants me suivent partout!!!

Mireya leur parle de SuDen et comment on fonctionne pour l'aide apportée aux écoles et enfants.

Heureusement, les jeunes peuvent aller au secondaire dans leur village.

Ils ont eu une donation d'ordinateurs.

Ils nous font visiter leur centre de santé. Pas d'infirmière depuis 1 an. C'est un beau centre mais vide car le gouvernement ne paient pas leurs employés. Un grand problème  dans les petits villages qui doivent faire plusieurs kilomètres pour recevoir des soins et parfois des médicaments quand il y en a.

Les étudiants heurreux de se procurer une machine à coudre

Lorsque  les étudiant(e)s        participent aux 18 heures de cours de couture (6 cours  de 3 heures) durant 6 semaines. Elles\ ils reçoivent un  diplôme de SuDen et les items qu'elles  cousent.

Des étudiant(e)s heureux d'apprendre à coudre. Aussi de pouvoir avoir le privilège de se procurer une machine à coudre à très bas prix.
C'est le bonheur pour eux et pour nous.

MERCI À MONSIEUR MARCEL POULIN DE SAINTE-MARIE, BEAUCE QUI VÉRIFIE ET RÉPARE TOUTES LES MACHINES À COUDRE AVANT LEUR VOYAGE AU GUATEMALA.

MERCI AUX GÉNÉREUX DONATEURS DU QUÉBEC

Début des cours de couture de Panajachel début février

Les cours de couture recommencent ce samedi, les femmes et hommes sont contents de venir et apprendre à coudre,

Merci à Monsieur  Poulin de Ste Marie de nous aider dans la préparation de machines au Québec.

Voici le résultat de tant de travail et préparation pour Gervaise et sa soeur Yvette.

Une étudiante heureuse....

Nous offrons gratuitement le cour, si les étudiant(e)s suivent les 6 cours de 3 heures. elles reçoivent leur diplôme de SuDen, ensuite les dames sont appelées à tour de rôle pour acheter leur machine à coudre.

Visite à l'école La Tzala avec le docteur Barrios

Ce matin, j'accompagne le Dr-Barrios, dentiste au centre de santé de Panajachel. Il enseigne l'hygiène bucal aux enfants de 4e, 5e et 6e année . SuDen offre des brosses à dents à chaque enfant , dons des infirmières de Chicoutimi.

Nous avons fourni toute l'équipement à la clinique dentaire du centre de santé de Panajachel. Les enfants peuvent recevoir des soins gratuitement pour nettoyer leurs dents et réparations.

Ce fut une belle journée!!!!

Fabrication des étagères

Voici les étagères fabriquées par notre bénévoles Serge de Roberval, ce fut une chance qu'il soit avec nous . 

Denis lui donne un coup de main chaussée d'une botte spéciale car il a fait une petite chute....de quelque marche,...toute une aventure.