Translate/Traduire/Traducir


vendredi 12 décembre 2014

Visite au centre de santé de Panajachel, lundi le 17 novembre

Nous sommes heureux de revoir le parc du centre de santé de Panajachel plein de couleur. Nous avons aidé pour repeinturer tous les jeux. Aussi, un artisan de la ville à ajouter des jeux fait avec des pneus. C'est super beaux!!!!

Les familles viennent avec leurs enfants.
Nous sommes bien heureux de constater leur Bonheur.




Aujourd'hui, nous visitons le local de stimulation pour les petits enfants. Nous sommes heureux de constater  les bienfaits  de l'aide apportée. MERCI DE NOUS AIDER À AIDER!!!!!

MERCI À RÉNO-JOUETS POUR LEUR GÉNÉROSITÉ

Que c'est agréable de revoir le Dr. Barrios, dentiste bénévole au centre de santé. Il  est très reconnaissant de l'aide de SuDen-entraide pour le mobilier de dentiste venu du Québec. Il y a deux mois, Mireya a acheté tous les petits instruments dont le Dr. Barrios a besoin pour faire son travail. Il est très heureux. Grâce à cela, les enfants et les femmes enceintes auront accès gratuitement pour nettoyer leurs dents et plombages. Présentement, nous donnons aussi le matériel pour effectuer ce travail car malheureusement le gouvernement ne le fournit pas.

Le Dr.Barrios est très heureux de nous montrer ses talents, Denis accepte de se prêter au jeu.
Que c'est super de rendre les gens heureux!!!!!
J'aimerais que vous soyez tous là pour le vivre avec nous.
MERCI DE NOUS AIDER À AIDER!!!!


Aucun commentaire: